the ledge files the ledge - nl - uk	nieuw zoeken	gesprekken boeken
Louis-Ferdinand Céline Courbevoie 27 mei 1894 - Meudon 1 juli 1961 • Frans romancier en pamflettist zoek in hele site: the ledge - flash versie* *	Opgegroeid in een arm-burgerlijk milieu, zwaar gewond in de loopgraven bij Ieper, mislukt in West-Afrika, gefrustreerd als arts in een Parijse volkswijk - Louis-Ferdinand Céline (geboren Destouches) was op zijn 30ste al een door de wol geverfde cynicus, die de literatuur aangreep om zijn woede te ventileren. In zijn debuut In zijn debuut Voyage au bout de la nuit, en in zijn tweede autobiografische roman Mort à crédit deugde niemand; een paar jaar later volgde hij de tijdgeest en gaf hij in zijn pamflet Bagatelles pour un massacre de 'joodse samenzwering' van alles de schuld. De nihilist Céline ontpopte zich tot antisemiet, was tijdens de bezetting van Frankrijk collaborateur, en ontsnapte na de oorlog alleen aan de doodstraf wegens zijn verdiensten voor de literatuur. Die verdiensten zijn dan ook enorm. Niet alleen is de Voyage de indrukwekkendste schelmenroman ooit geschreven en Mort à crédit	het deprimerendste portret van een kunstenaar als jongeman; maar ook zou na Céline de Franse schrijftaal niet meer dezelfde zijn. Met de woedende stem van zijn hoofdpersonen (onder wie de alter ego's uit zijn 'Duitse Trilogie' over het einde van de Tweede Wereeldoorlog) legde Céline een bom onder de beschaafde retoriek in de romans van zijn voorgangers. Met uitroeptekens, elliptische zinnen en als beroemdste stijlmiddel de steeds herhaalde drie puntjes, zette hij de taal onder stroom. Zijn 'petite musique' deed voor de Franse literatuur hetzelfde als Mark Twains vernacular voor de Amerikaanse. Hij schreef naar eigen zeggen 'om anderen onleesbaar te maken', maar hij maakte ze juist leesbaarder – of ze nu Camus heetten of Jean Genet, Vonnegut of Bukowski.
schema
OP DE BOEKENPLANK VAN LOUIS-FERDINAND CéLINE Gargantua en Pantagruel François Rabelais, 1532-1553 De schelmenromantiek en de obsessie met menselijke lichaamsfuncties van François Rabelais (Gargantua and Pantagruel, 1532-1552: op oude volksboeken gebaseerde groteske verhalen waarin de 16e-eeuwse auteur maatschappelijke, kerkelijke, vorstelijke en kloosterlijke aangelegenheden op de hak neemt). De geschiedenis van mijn leven George Sand, 1854 De Mémoires van George Sand (1804-1876), waarin de 'aanstellerij' van de mondaine wereld aan de kaak wordt gesteld. Honger Knut Hamsun, 1890 De nihilistische romans van Knut Hamsun (Honger, 1890: aankomend schrijver brengt de winter van 1879-'80 hongerlijdend in Oslo door. Zie ook zijn Mysteriën, 1892). De nekslag Émile Zola, 1877 Het deprimerende naturalisme van Émile Zola (L'assommoir, 1877: een wasvrouw in Parijs in 1877 heeft grote moeite het hoofd boven water te houden. Zie ook Nana, 1880) Nana Émile Zola, 1880 Het deprimerende naturalisme van Émile Zola (Nana, 1880: een volksmeisje wordt door haar grote schoonheid een gevierde cocotte in het 19e-eeuwse Parijs. Zie ook (L'assommoir, 1877) Het vuur Henri Barbusse, 1916 Deze roman over de loopgraven, verschenen in 1919, tekende de uitzichtloosheid van de (Eerste Wereld)oorlog. Mysteriën Knut Hamsun, 1892 De nihilistische romans van Knut Hamsun (Mysteriën, 1892: een psychologische beschrijving van de wonderlijke Nagel, een dertigjarige man, die een zomer lang verblijft in een Noors kustplaatsje waar hij kennissen krijgt en ook hevig verliefd wordt. Zie ook Hamsuns Honger, 1890). Aan gene zijde van het lustprincipe Sigmund Freud, 1920 De theorie over neurotische doodsdrift van de mens van Sigmund Freud (zie 'Aan gene zijde van het lustprincipe', in Psychoanalytische Theorie 1, uitgegeven door Boom, 2000). Huilen met de wolven in het bos: gemeenplaatsen Léon Bloy, 1902 De antiburgerlijke polemieken van de rabiate katholiek Léon Bloy (1846-1917).	HET OEUVRE VAN LOUIS-FERDINAND CéLINE: Reis naar het einde van de nacht 1932 Een loopgravenveteraan beschrijft in een koortsige stijl zijn helletocht door somber Afrika, de verrotte Nieuwe Wereld en haveloos Parijs.	WAT TE LEZEN NA DE VOYAGE? 'DELIRIUM SCRIBENS': DE ROMAN IN EEN ROES De Kapellekensbaan Louis Paul Boon, 1953 Angst en woede in industrieel Oost-Vlaanderen. Verhalen van alledaagse waanzin Charles Bukowski, 1972 Wat erin zit staat erop. Montyn Dirk Ayelt Kooiman, 1982 Vie romancée van een schilder, oostfrontveteraan en avonturier Underground, of Een held van onze tijd Vladimir Makanin, 1998 Een scharrelaar in postcommunistisch Moskou. € 24,99 Frédéric Beigbeder, 2000 Ex-reclameman spuugt gal in de bron waaruit hij dronk. 'SHELL-SHOCKED': DE EERSTE WERELDOORLOG [The Enormous Room] e.e. cummings, 1922 De Great War bezien vanuit een interneringskamp. Van het westelijk front geen nieuws Erich Maria Remarque, 1929 Vriendengroep eindigt in de loopgraven. De velden van eer Jean Rouaud, 1990 Familiekroniek gaat terug tot de verschrikkingen in de loopgraven aan de IJzer. Niemandsland-trilogie Pat Barker, 1991-1995 Een arbeidersjongen in en na de loopgravenoorlog. (NEO)KOLONIALISME OP ZIJN ZWARTST Een wereld valt uiteen Chinua Achebe, 1958 Kolonialisme verwoest een samenleving aan de Niger. Hart der duisternis Joseph Conrad, 1898 Een tocht over de rivier de Congo naar 'the horror' van de barbarij. Platform: midden in de wereld Michel Houellebecq, 2001 Ambtenaar zet een reisbureau voor sekstoeristen op.
	Dood op krediet 1936 Autobiografische roman over een sappeljeugd.
	Van het ene slot naar het andere 1957 (deel 1 van de 'Duitse trilogie') Autobiografische roman van de Franse schrijver, over de periode na 1944, toen hij wegens zijn collaboratie met de Duitsers Frankrijk ontvluchtte.
	Noord 1960 De 'Duitse trilogie' (II) Geromantiseerd verslag van 's schrijvers pogingen om van einde-oorlogs Duitsland naar Denemarken te vluchten.
	Rigodon 1969 (postuum) (written in 1960) (deel III van de 'Duitse trilogie') Onheilsprofeet voorspelt de ondergang van de westerse beschaving.
	Guignol's Band / De brug van Londen 1943 / 1964 (postuum) Tweeluik over een oorlogsinvalide in de Londense onderwereld.
:		noot maken naam: noot Code (above)
The Ledge Redactie: Stacey Knecht, info@the-ledge.com Dank aan: De digitale pioniers en Het Prins Bernhard Cultuurfonds Ontwerp: Maurits de Bruijn	Copyright: Pieter Steinz, Stacey Knecht Reproduktie en/of hergebruik uitsluitend in overeenstemming met de auteurs.