the ledge files the ledge - nl - uk	nieuw zoeken	gesprekken boeken
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman Laurence Sterne uitgever: Querido, Amsterdam, 1759-1767 vertaald als: Het leven en de Opvattingen van de Heer Tristam Shandy uitgever: Van Gennep, 1990 vertaling: Jan / Starink Starink verwijzingen vanuit: De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha Miguel de Cervantes Saavedra De ontdekking van de hemel Harry Mulisch Ulysses James Joyce Het grauwe huis Charles Dickens Middernachtskinderen Salman Rushdie De ondraaglijke lichtheid van het bestaan Milan Kundera Lolita Vladimir Nabokov Orlando: biografie Virginia Woolf De psychiater en andere verhalen J.M. Machado de Assis Extreem luid en ongelooflijk dichtbij Jonathan Safran Foer zoek in hele site: the ledge - flash versie* *	'Niets wat zonderling is zal de tand des tijds doorstaan' luidde het oordeel van de 18de-eeuwse criticus Samuel Johnson over Tristram Shandy. Dr. Johnson had het zoals zo vaak bij het verkeerde eind – de hilarische 'autobiografie' van Tristram Shandy geldt als een van de invloedrijkste romans uit de literatuurgeschiedenis – maar zijn reactie geeft aan hoe verward sommige lezers moeten zijn geweest door Sterne's gesol met de conventies van de romanschrijfkunst. Een boek dat begon bij de perikelen rondom de conceptie van de verteller, dat 600 pagina's lang nergens naar toe ging, dat een duidelijk einde ontbeerde, dat de brave lezer voor gek	zette – zo'n boek moest wel kritiek oproepen. Zeker omdat de schrijver zich ook nog eens te buiten ging aan nooit eerder vertoonde visuele grapjes: een zwarte bladzij (na de dood van een bijfiguur), een grafiekje (om aan te geven hoe de verhaallijn liep), een blanco pagina (als markeringspunt voor een uitgescheurd hoofdstuk), een kronkellijn (om de beweging van iemands wandelstok te benaderen). Niettemin groeide deze 'pre-postmoderne' roman binnen een paar jaar uit tot een van de klassieken van de wereldliteratuur – een die nog steeds met smaak gelezen kan worden om de Monty Python-achtige kwaliteit en de krankzinnige karaktertekeningen.
schema	uit: Lezen&Cetera, Pieter Steinz
	HET OEUVRE VAN LAURENCE STERNE: Het leven en de Opvattingen van de Heer Tristam Shandy 1759-1767 Fictieve biografie waarin weinig over de hoofdpersoon bekend wordt doordat de verteller de chronologie op zijn kop zet, voortdurend op komische wijze uitwijdt en goochelt met typografie en hoofdstukindeling.	LEES VERDER... De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha Miguel de Cervantes Saavedra, 1605 / 1615
	Een sentimentele reis door Frankrijk en Italië 1768 Speels reisverslag met vele uitweidingen, anekdotes en overpeinzingen.
:		maak een notitie naam notitie Code (above)
The Ledge Redactie: Stacey Knecht, info@the-ledge.com Dank aan: De digitale pioniers en Het Prins Bernhard Cultuurfonds Ontwerp: Maurits de Bruijn	Copyright: Pieter Steinz, Stacey Knecht Reproduktie en/of hergebruik uitsluitend in overeenstemming met de auteurs.