the ledge files
the ledge - nl - uk
nieuw
zoeken
gesprekken
boeken
De Kapellekensbaan
Louis Paul Boon
uitgeverij: De Arbeiderspers, 1953



verwijzingen vanuit:
Reis naar het einde van de nacht
Louis-Ferdinand Céline

Het verdriet van België
Hugo Claus

Ulysses
James Joyce


zoek in hele site:


the ledge - flash versie*

*

'Een plas, een zee, een chaos' noemt de schrijver zijn roman in de proloog; maar inmiddels geldt het verhaal van Ondineke ('die geboren werd in tjaar 1800-en-zoveel') als de hoeksteen van de moderne Vlaamse literatuur. Als je niet kunt genieten van de overrompelende streek- en spreektaal, dan toch wel van de verscheurende verhalen die Boon door elkaar weeft: allereerst de levensloop van het ambitieuze burgermeisje Ondine, dat hogerop wil komen in de wereld, en keer op keer wordt teleurgesteld; daarnaast een herschrijving van de Reynard de vos-legende, waarin de wolf Isengrinus als symbool voor de kleine man keer op keer vernederd wordt; en daaromheen het geploeter van de cultuurpessimist 'Boontje', die van zijn vrienden (en zichzelf!) commentaar krijgt op zijn streven om de 'moeizame opgang van het socialisme' te boekstaven en op zoek te gaan 'naar de waarden die waarlijk tellen. De Kapellekensbaan, genoemd naar een fabrieksweggetje tussen Aalst en Erembodegem, is een gefragmenteerde en niet-lineaire roman; tjokvol personages die Boons ideeën en angsten uitdragen en tegelijkertijd overtuigend zichzelf zijn. 'Wie voor de duivel verstaat zich nog uit dit boek?' schrijft Boontje tegen het einde van zijn roman, wanneer de verschillende verhaallijnen steeds ingewikkelder patronen op 'twit papier' maken. De Jackson Pollock van de Vlaamse literatuur is te bescheiden: De Kapellekensbaan mag een zwaardere ondergrond hebben dan de romans van Boons kleine neefjes Lanoye en Brusselmans, met een beetje concentratie ben je er zó doorheen.

(Noot van de Redactie: dit 'boekenschema' is en blijft een werk-in-uitvoering. Heb je nog meer suggesties voor relevante titels en schrijvers? Stuur ze op en vergeet ook niet te melden - in 1 zinnetje - waarom het boek (of boeken) in dit schema thuishoort. Het emailadres van The Ledge is: info@the-ledge.com. Veel dank!)

schema uit:
Lezen&Cetera, Pieter Steinz
 
DE BOEKENPLANK VAN LOUIS PAUL BOON

De broers Karamazov
Fyodor M. Dostoyevsky, 1880
De romans van Fjodor M. Dostojevski (1821-1881), die volgens Boon als geen ander 'de menselijke diepten en hoogten' beschreef (bijv. De broers Karamazov, 1880: dikke roman over de moord op een vader - door een van zijn zoons - stelt vragen over vaderschap, romantische liefde en de goedheid van God).

Aantekeningen uit het ondergrondse
Fyodor M. Dostoyevsky, 1866
De romans van Fjodor M. Dostojevski (1821-1881), die volgens Boon als geen ander 'de menselijke diepten en hoogten' beschreef (bijv. Aantekeningen uit het ondergrondse, 1866: een 40-jarige man haalt sombere herinneringen op van 15 jaar terug, toen hij als mislukt ambtenaar, althans materieel, maar geestelijk superieur, een ongelukkig leven sleet in een vochtige kelder in Petersburg).

Boze geesten
Fyodor M. Dostoyevsky, 1871-1872
De romans van Fjodor M. Dostojevski (1821-1881), die volgens Boon als geen ander 'de menselijke diepten en hoogten' beschreef (bijv. Boze geesten, 1871-1872: grotesk politiek melodrama over de 19de-eeuwse Russische intelligentsia).



Misdaad en straf
Fyodor M. Dostoyevsky, 1866
De romans van Fjodor M. Dostojevski (1821-1881), die volgens Boon als geen ander 'de menselijke diepten en hoogten' beschreef (bijv. Misdaad en straf, 1866: de Petersburgse student Raskolnikov pleegt twee moorden om zijn bovenmenselijkheid te bewijzen en wordt door een politie-inspecteur tot bekentenis en boete gedreven).

Manhattan Transfer
John Dos Passos, 1925
Het fragmentarische, middelpuntzoekende schrijven van John Dos Passos (Manhattan Transfer, 1925: New York City rijst op uit tientallen snel gemonteerde levensverhalen. Zie ook U.S.A., 1938).

U.S.A. (deel I en II)
John Dos Passos, 1930-1936
Het fragmentarische, middelpuntzoekende schrijven van John Dos Passos (U.S.A., 1938: caleidoscopische trilogie over de VS in tijden van kapitalistische modernisering. Zie ook Manhattan Transfer, 1925).

Reis naar het einde van de nacht
Louis-Ferdinand Céline, 1932
Voyage au bout de la nuit (1932); Boons favoriete roman: om de woede, de eruptieve stijl en het 'geselen van het leven'.

De idioot
Fyodor M. Dostoyevsky, 1868
De romans van Fjodor M. Dostojevski (1821-1881), die volgens Boon als geen ander 'de menselijke diepten en hoogten' beschreef (bijv. De idioot, 1868: een epileptische Russische edelman symboliseert de mens van volmaakte morele schoonheid).

De mijn
Émile Zola, 1885
Het schoolvoorbeeld van de geëngageerde roman (over een mijnwerkersstrijd).

Ysengrimus
Nivardus, ca. 1150
Latijnse satire over een wolf en een vos, beklaagt de altijd door de wereld genepte kleine man.

Van den vos Reinaerde
Anonymous, 1275
Middelnederlandse maatschappijsatire werd door Boon in De Kapellekensbaan en Wapenbroeders (1955) gemoderniseerd.

Lady Chatterley's minnaar
D.H. Lawrence, 1928
Vrijmoedige roman over 'de ontspoorde mens-in-een-scheve-maatschappij'.

HET OEUVRE VAN LOUIS PAUL BOON:

De Kapellekensbaan
1953
Het fragmentarische verhaal van de ambitieuze Ondine (én haar literaire schepper én een moderne Reinaert de vos) illustreert de 'moeizame opgang van het socialisme'.
WAT TE LEZEN NA DE KAPELLEKENSBAAN?

DE ERVEN BOON
Brief aan Boudewijn
Walter van den Broeck, 1980
Schrijver leidt zijn koning rond in de Belgische werkelijkheid.

De vermaledijde vaders
Monika van Paemel, 1985
Oost-Vlaanderen in de 20ste eeuw.

Boniface
Geertrui Daem, 1992
Zeven claustrofobische verhalen over plattelandspubermeisjes.

Tongkat, een verhalenbordeel
Peter Verhelst, 1999
Postmodern sprookjesboek van een taalvirtuoos.

DE SOCIAAL BEWOGEN ROMAN
Max Havelaar of De koffieveilingen der Nederlandsche Handelmaatschappy
Multatuli, 1860
Aanklacht tegen corruptie en discriminatie in Nederlands-Indië.

De druiven der gramschap
John Steinbeck, 1939
Familie jaagt vergeefs de Amerikaanse Droom na.

Het goddelijke monster
Tom Lanoye, 1997
Moordproces legt Brusselse corruptie bloot.

Les misérables
Victor Hugo, 1862
Panorama van de Franse onderklasse in tijden van opstand en industrialisatie.

HET MIDDELPUNTZOEKENDE SCHRIJVEN
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf, 1925
Een dag uit het leven van een Londense societydame.

Terwijl ik al heenging
William Faulkner, 1930
Plattelandsfamilie draagt moeder ten grave.

In het labyrinth
Alain Robbe-Grillet, 1953
Plotloze detective verbindt Joyce, Kafka en Sartre.

Het zwarte boek
Orhan Pamuk, 1990
Advocaat zoekt zijn vrouw in labyrintisch Instanbul.

De voorstad groeit
1942
Realistisch panorama van een fabrieksstad in tijden van modernisering.
Vergeten straat
1944
Opkomst en ondergang van Brusselse commune.
Mijn kleine oorlog
1946
Gewone mensen tussen collaboratie en verzet.
WAT TE LEZEN NA MIJN KLEINE OORLOG?

TOMBOLA
Pastorale 1943
S. Vestdijk, 1948
Een leraar, lid van een ondergrondse verzetsbeweging, wordt met verschillende aspecten van de oorlog geconfronteerd.

Het verdriet van België
Hugo Claus, 1983
Autobiografische roman over de belevenissen van een Vlaamse kostschooljongen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Zomer te Ter-Muren
1956
Vervolg op De Kapellekensbaan biedt ook nog fragmenten van een biografie van [social bandit Jan de Lichte.
Menuet
1955
Het verhaal van een driehoeksverhouding verteld vanuit verschillende gezichtspunten.
Pieter Daens
1971
Aalster arbeiders vechten voor hun rechten.
WAT TE LEZEN NA PIETER DAENS?

TOMBOLA
De mijn
Émile Zola, 1885
Roman over de wantoestanden in de Franse kolenmijnen in de tweede helft van de 19e eeuw.

[The Octopus]
Frank Norris, 1901
Een dichter neemt het op voor bedreigde Californische boeren.

Wapenbroeders: een getrouwe bewerking der aloude boeken over Reinaert en Isengrimus
1955

Wapenbroeders
1955
Polemisch en satirisch geschrift in de vorm van het dieren-epos van Reinaert de Vos, geschreven naar aanleiding van schrijvers breuk met de Belgische communistische partij.
:
 
maak een notitie
naam

notitie


Code (above)


The Ledge
Redactie: Stacey Knecht, info@the-ledge.com
Dank aan: De digitale pioniers en
Het Prins Bernhard Cultuurfonds
Ontwerp: Maurits de Bruijn

Copyright: Pieter Steinz, Stacey Knecht
Reproduktie en/of hergebruik uitsluitend in overeenstemming met de auteurs.