| the ledge files the ledge - nl - uk |
nieuw zoeken |
gesprekken boeken |
Paradísarheimt Halldór Laxness uitgever: , 1960 vertaald als: Het herwonnen paradijs uitgever: De Geus, 2004 vertaling: Marcel Otten verwijzing vanuit: De nacht in Olaf Olafsson
|
Op een dag wordt op de boerderij van Steen een veulen geworpen. Steens kinderen zijn in de wolken over het paardje, dat ze Krapi noemen. Krapi groeit uit tot een oogverblindend mooi 'sprookjespaard' waarmee het gezin, dat met moeite de eindjes aan elkaar kan knopen, grote bewondering oogst. Tijdens een staatsbezoek van koning Christiaan van Denemarken aan IJsland geeft Steen de schimmel, zijn enige bezit, aan de koning cadeau. De koning wil |
hem er rijkelijk voor belonen, maar de boer 'heeft geen dingen nodig die koningen hem kunnen aanbieden'. Steen is op zoek naar iets anders, maar wat dat 'iets' is kan hij niet benoemen. Als hij een mormoonse bisschop ontmoet, vraagt Steen zich af of dat 'iets' misschien het mormoonse paradijs op aarde in de Amerikaanse staat Utah is. Steen vertrekt naar het beloofde land, waar de Heiligen der Laatste Dagen ook maar gewone mensen blijken te zijn. |
| schema | ||
| HET OEUVRE VAN HALLDóR LAXNESS: Het herwonnen paradijs 1960 Een arme Ijslandse boer geeft zijn meest kostbare bezit aan de koning en gaat op zoek naar onschuld en geluk. | ||
| : |
||
| The Ledge Redactie: Stacey Knecht, info@the-ledge.com Dank aan: De digitale pioniers en Het Prins Bernhard Cultuurfonds Ontwerp: Maurits de Bruijn |
Copyright: Pieter Steinz, Stacey Knecht Reproduktie en/of hergebruik uitsluitend in overeenstemming met de auteurs. |
|