the ledge files the ledge - nl - uk	nieuw zoeken	gesprekken boeken
De ontdekking van de hemel Harry Mulisch uitgeverij: De Bezige Bij, 1992 verwijzingen vanuit: De toverberg Thomas Mann De blikken trommel Günter Grass De ruimte van Sokolov Leon de Winter zoek in hele site: the ledge - flash versie* *	Toen Nederland in 1992 kennis maakte met De ontdekking van de hemel - op de achterflap aangeprezen als 'tegelijk een psychologische roman, een filosofische roman, een tijdroman, een ontwikkelingsroman, een avonturenroman en een allesoverkoepelend mysteriespel’ - waren de reacties niet eens himmelhoch jauchzend. Critici prezen de ambitie van de 900 pagina’s tellende roman en waren vol lof over het Raiders of the Lost Ark-gehalte van de plot, die draaide om het terughalen van de Stenen Tafelen waarmee God zijn verbond met de mens bezegeld had. Maar de clichématige stijl van de eerste paar honderd bladzijden, waarin de (Nederlandse) voorgeschiedenis van de door engelen uitverkoren koerier werd verteld, kon op minder sympathie rekenen. Een doorgewinterde Mulisch-fan als Arnold Heumakers sprak in de Volkskrant zuinigjes over een 'voor tweederde zeer geslaagde totaalroman’, terwijl de columnist Battus in dezelfde krant Mulisch’ meesterproef afserveerde als 'kasteelroman, moppentrommel, plus drie reisgidsen’. In het buitenland was de ontvangst nog gemengder; zowel in Duitsland als Engeland werd Mulisch bij het verschijnen van de vertaling van De ontdekking beschuldigd van wijdlopigheid, vrouwenhaat en niet waargemaakte pretentie. Gelukkig was John Updike enthousiast, evenals Die Zeit ('een meesterwerk’) en vooral The Wall Street Journal, die Mulisch in een veelgeciteerde recensie vergeleek met Dante en Homerus. Plus de lezers natuurlijk; die konden Mulisch’ jongensboek voor volwassenen - vol geheimzinnige	opdrachten, mystieke speculaties, verborgen schatten en niet te vergeten ongegeneerd machismo en bloedbroederschap - wel waarderen. Eindelijk was de auteur van complexe romans als Het stenen bruidsbed (1959) en De elementen (1988) erin geslaagd een equivalent te schrijven van De ongelofelijke avonturen van Bram Vingerling, het boek van Leonard Roggeveen dat hem er als twaalfjarige toe aanzette schrijver en alchemist te worden. Sinds 1992 zijn alleen al in Nederland 500 duizend exemplaren van het verhaal van Quinten Quist verkocht, en hoewel de AKO-prijs aan Mulisch’ neus voorbij ging (die kreeg Marcel Möring voor Het grote verlangen) behoort De ontdekking inmiddels tot de moderne klassieken van de Nederlandse literatuur. De roman bevestigde bovendien Mulisch’ status als de taaiste van de naoorlogse Grote Vier. Zoals hij zelf heeft gezegd: 'Veel concurrentie is er niet: Hermans is dood, Wolkers schrijft geen romans meer, en Reve dementeert - tenminste dat zeggen ze […] Er zijn altijd verstokte Mulisch-haters geweest, alleen wordt het groepje steeds kleiner.' (Noot van de Redactie: dit 'boekenschema' is en blijft een werk-in-uitvoering. Heb je nog meer suggesties voor relevante titels en schrijvers? Stuur ze op en vergeet ook niet te melden - in 1 zinnetje - waarom het boek (of boeken) in dit schema thuishoort. Het emailadres van The Ledge is: info@the-ledge.com. Veel dank!)
schema
	HET OEUVRE VAN HARRY MULISCH: De aanslag 1982 'romans over WO II' Man doet 35 jaar over het ontraadselen van de ramp die zijn gezin tijdens de Duitse bezetting trof.
DE BOEKENPLANK VAN HARRY MULISCH De toverberg Thomas Mann, 1924 'Totaalromaan' van Mulisch' grote voorbeeld. De Aleph en andere verhalen Jorges Luis Borges, 1935/ 1944 / 1949 De verhalen van Jorge Luis Borges (Ficties, 1944, De Aleph,1949), die zich zeer voor kabbalistiek en de hermetische filosofie interesseerde. De Aleph en andere verhalen Jorges Luis Borges, 1949 De verhalen van Jorge Luis Borges (De Aleph,1949; Ficties, 1944), die zich zeer voor kabbalistiek en de hermetische filosofie interesseerde. Faust: een tragedie Johann Wolfgang Goethe, 1808 / 1832 Toneelstuk over een wetenschapper die een pact met de duivel sluit; heeft net als Ontdekking van de hemel een 'Proloog im Himmel'. Eureka: een prozagedicht Edgar Allan Poe, 1848 Het universum in een essay verklaard door een van Mulisch' favorieten (die zijn voornaam leende aan een tamme raaf in De ontdekking van de hemel). Brief aan vader Franz Kafka, 1919 De magisch-realistische romans van Franz Kafka, wiens Brief an den Vater (1919) in De ontdekking van de hemel geciteerd wordt. De ongelofelijke avonturen van Bram Vingerling Leonard Roggeveen, 1927 Jongensboek met ongelooflijke avonturen van een jeugdige alchemist.	De ontdekking van de hemel 1992 'romans over WO II' Een vooral in naoorlogs Nederland gesitueerde mythisch-realistische 'totaalroman' (lees: jongensboek) over een uitverkorene die de Stenen Tafelen naar de hemel moet terugbrengen.	WAT TE LEZEN NA DE ONTDEKKING VAN DE HEMEL? HET MYTHISCHE SCHRIJVEN Het verdriet van België Hugo Claus, 1983 De Graallegende gaat schuil achter het verhaal van een jongetje in Vlaanderen tijdens WO II. De bot Günter Grass, 1977 Sprekende vis becommentarieert veertig eeuwen seksverschillen. De keisnijder van Fichtenwald Louis Ferron, 1976 Ondergang van bultenaar in de nazi-tijd. NAOORLOGSE NEDERLAND (DE WOELIGE SIXTIES) Turks fruit Jan Wolkers, 1969 Liefde in tijden van vrije seks en 'marxistiese tuinkabouters' Onder professoren Willem Frederik Hermans, 1975 Moedwil en onbenul aan de universiteit. Ik Jan Cremer Jan Cremer, 1964 Liefde in tijden van vrije seks en 'marxistiese tuinkabouters'. VERWANT (DE SFEER VAN 'DE ONTDEKKING') [Earthly Powers] Anthony Burgess, 1980 Het Kwaad in de 20ste-eeuwse geschiedenis. De slinger van Foucault Umberto Eco, 1988 Vier 20ste-eeuwers op het spoor van een satanische samenzwering. Het woordenboek van Lemprière Lawrence Norfolk, 1991 Biografie is startpunt voor reis door cultuurgeschiedenis. WILT U DE TOTALE ROMAN? Gargantua en Pantagruel François Rabelais, 1532-1553 Twee onmatige reuzen verklaren de wereld en klagen hem aan. Het leven en de Opvattingen van de Heer Tristam Shandy Laurence Sterne, 1759-1767 Pseudoautobiografie duidt de wereld door middel van zijwegen. De broers Karamazov Fyodor M. Dostoyevsky, 1880 Moordmysterie, vader-zoondrama, ideeënroman.
	Het stenen bruidsbed 1959 'romans over WO II' Naoorlogse reis van een Amerikaanse piloot naar het Dresden dat hij hielp vernietigen, krijgt mythische dimensies.
	Hoogste tijd 1985 'romans over WO II' Een oude toneelspeler wordt ingehaald door zijn oorlogsverleden.
	De procedure 1998 Microbioloog (moderne alchemist) maakt zijn eigen golem.
	Siegfried 2001 Schrijver vangt het fenomeen Hitler in een net van fictie.
	Het zwarte licht 1956 Een jongeman besluit na een ingrijpende gebeurtenis in zijn jeugd om zijn ingenieursstudie af te breken en kunstenaar te worden.
	Twee vrouwen 1975 De verhouding tussen een intelligente gescheiden vrouw en een jong eigenzinnig meisje wordt op rampzalige wijze verbroken door toedoen van de jaloerse ex-echtgenoot.
	De versierde mens 1957 Bundel macabere, soms wrang-humoristische vertellingen met als hoofdmotief de mens die, meegesleurd in allervreemdste en angstwekkende situaties, zich bewust wordt dat geen enkele houding of pose hem meer overeind kan houden.
:		maak een notitie naam notitie Code (above)
The Ledge Redactie: Stacey Knecht, info@the-ledge.com Dank aan: De digitale pioniers en Het Prins Bernhard Cultuurfonds Ontwerp: Maurits de Bruijn	Copyright: Pieter Steinz, Stacey Knecht Reproduktie en/of hergebruik uitsluitend in overeenstemming met de auteurs.