| the ledge files the ledge - nl - uk |
nieuw zoeken |
gesprekken boeken |
White Teeth Zadie Smith uitgever: Querido, Amsterdam, 2000 vertaald als: Witte tanden uitgever: Prometheus, Amsterdam, 2000 vertaling: Sophie Brinkman
|
samenvatting: Het leven van een Bengaalse migrantenfamilie in Londen verloopt niet volgens de verwachtingen. |
| schema | ||
| OP DE BOEKENPLANK VAN ZADIE SMITH Het grauwe huis Charles Dickens, 1852-1853 De 19de-eeuwse romans van Charles Dickens, met veel personages en plotverwikkelingen, waarin klasseverschillen een grote rol spelen (Bleak House, 1853: een man en zijn nichtje voeren in de 19e-eeuw een jarenlange juridische strijd om hun erfenis; en Great Expectations, 1861) Grote verwachtingen Charles Dickens, 1860-1861 De 19de-eeuwse romans van Charles Dickens, met veel personages en plotverwikkelingen, waarin klasseverschillen een grote rol spelen (Great Expectations, 1861: een jongeman keert na een periode van snobisme en vervreemding van zijn milieu terug naar de eenvoud van zijn afkomst.; en Bleak House, 1853). Pnin Vladimir Nabokov, 1957 Het 'empatische' oeuvre van Vladimir Nabokov, met zijn levendige personages en wisselende perspectieven; en met name de campusroman Pnin (1957), dat Smith als haar favoriete boek beschouwt. Het einde van de geschiedenis en de laatste mens Francis Fukuyama, 1992 (eerst verschenen in 1989, als essay) Geruchtmakend werk over het vermeende einde van religieuze en politieke dogma's - de onzinnigheid waarvan Smith in haar romans probeert aan te tonen. Howards End E.M. Forster, 1910 Het romantische verhaal van twee zeer verschillende families die zich na Jane Austen-achtige verwikkelingen met elkaar verzoenen gaat allereerst over de Britse klassenmaatschappij. Lucky Jim Kingsley Amis, 1954 De zedenkomedies van Kingsley Amis waarin onder meer man-vrouwtegenstellingen worden uitgevochten (Lucky Jim, 1954: een pas afgestudeerde jongeman krijgt in zijn eerste betrekking geen verheffend beeld van de Britse universitaire wereld; Stanley and the Women, 1984). Vrouw en vijand Kingsley Amis, 1984 De zedenkomedies van Kingsley Amis waarin onder meer man-vrouwtegenstellingen worden uitgevochten (Stanley and the Women, 1984: de opname van zijn volwassen zoon in een psychiatrische inrichting leidt voor een man tot problemen en conflicten met drie vrouwen; en Lucky Jim, 1954). | HET OEUVRE VAN ZADIE SMITH: Over schoonheid 2005 Een multiraciaal gezin zoekt in een multiculturele universiteitsstad in Amerika op soms hilarische wijze naar ouderwetse waarden en normen in de moderne samenleving. | WAT TE LEZEN NA OVER SCHOONHEID? ANDERE HERSCHRIJVINGEN VAN KLASSIEKE BRITSE ROMANS Vrijdag Michel Tournier, 1967 Het Pacifische hulpje van Daniel Defoe's Robinson Crusoe vertelt zijn verhaal. 1985 Anthony Burgess, 1978 Drieluik over George Orwell en zijn beroemdste roman Nineteen Eighty-Four. Jack Maggs Peter Carey, 1997 Banneling keert terug naar adoptiezoon in Great Expectations-variatie. Het dagboek van Bridget Jones Helen Fielding, 1997 De plot en de hoofdpersonen van Jane Austens Pride and Prejudice verplaatst naar de wereld van snelle uitgevers en advocaten. |
| De handtekeningenman 2002 Een Chinees-Engelse handelaar in handtekeningen van beroemde mensen is op zoek naar die van zijn favoriete filmactrice uit de jaren veertig. | ||
| Witte tanden 2000 Het leven van een Bengaalse migrantenfamilie in Londen verloopt niet volgens de verwachtingen. | ||
| : |
||
| The Ledge Redactie: Stacey Knecht, info@the-ledge.com Dank aan: De digitale pioniers en Het Prins Bernhard Cultuurfonds Ontwerp: Maurits de Bruijn |
Copyright: Pieter Steinz, Stacey Knecht Reproduktie en/of hergebruik uitsluitend in overeenstemming met de auteurs. |
|